พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เถลไถล thelěe thalǎy | タレー タライ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เร่ขาย | rêe khǎay | 
| ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ | phâak tawan ɔ̀ɔk chǐaŋ nʉ̌a | 
| สถิติการจ้างงาน | sathítì kaan câaŋ ŋaan | 
| เหล่า | làw | 
| หยอง | yɔ̌ɔŋ | 
| จอม | cɔɔm | 
| คู่หู | khûuhǔu | 
| เฉลี่ย | chalìa | 
| โพสท่า | póos thâa | 
| ย่น | yôn | 
| ผจญ | phàcon | 
| สกุล | sakun | 
| ตรอง | trɔɔŋ | 
| หย่อนใจ | yɔ̀ɔn cay | 
| ทันตแพทย์ | thantà phɛ̂ɛt | 
| ตับอ่อน | tàp ɔ̀ɔn | 
| แยกทางกัน | yɛ̂ɛk thaaŋ kan | 
| วัณโรค | wannárôok | 
| พม่า | phamâa | 
| ขึ้นชื่อ | khʉ̂n chʉ̂ʉ | 
| มนุษย์ | manút | 
| ทุกข์ | thúk | 
| แข็งแกร่ง | khɛ̌ŋ krɛ̀ŋ | 
| แวบ | wɛ̂ɛp | 
| โพรง | phrooŋ | 
| ปรัชญาขององค์กร | pràtyaa khɔ̌ɔŋ oŋkɔɔn | 
| กลุ่ม | klùm | 
| พูดถึง... | phûut thʉ̌ŋ ... | 
| หลา | lǎa | 
| ย่อง | yɔ̂ŋ |