พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เมย məəy | ムーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โทรทางไกล | thoo thaaŋ klay | 
| โอเปอเรเตอร์ | oopəəreetə̂ə | 
| เหี้ย | hîa | 
| เสี้ยม | sîam | 
| เขลง | khlěeŋ | 
| ทะเล้น | thálén | 
| พิรุธ | phírút | 
| เดี๋ยวนั้น | diǎw nán | 
| งิ้ว | ŋíw | 
| ถุง | thǔŋ | 
| ไส | sǎy | 
| แยม | yɛɛm | 
| ลับแล | láp lɛɛ | 
| ซาวน่า | saawnâa | 
| สามัญชน | sǎaman chon | 
| สุนทรพจน์ | sǔnthɔɔraphót | 
| ลักษณนาม | láksana naam | 
| ถอนใจ | thɔ̌ɔn cay | 
| บริหาร | bɔɔríhaǎn | 
| บาปกรรม | baapàkam | 
| จันทร์ | can | 
| วิทยาศาสตร์ | wítthayaasàat | 
| มณโฑ | monthoo | 
| ศิลปกรรม | sǐnlápà kam | 
| ประชาทัณฑ์ | pràchaa thát | 
| ภาย | phaay | 
| แม่น | mɛ̂n | 
| ปรนนิบัติ | pronníbàt | 
| ทุกครั้งที่... | thúk khráŋ thîi ... | 
| พอก | phɔ̂ɔk |