พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ภาย phaay | パーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แก๊งโจร | kɛ́ŋ coon | 
| หมุน | mǔn | 
| ไทม์ | thay | 
| กระฉับกระเฉง | krachàpkrachěeŋ | 
| ถึงยังไง...ก็~อยู่ดี | thʉ̌ŋ yaŋŋay ... kɔ̂ ~ yùu dii | 
| ขี้ขลาด | khîi khlàat | 
| พลังต่อสู้ | phalaŋ tɔ̀ɔ sûu | 
| ร้านกาแฟ | ráan kaafɛɛ | 
| เอาที่สบายใจ | aw thîi sabaay cay | 
| ข้างหน้า | khâŋ nâa | 
| ขุนนาง | khǔn naaŋ | 
| ในระหว่าง... | nay rawàaŋ | 
| กับดัก | kàp dàk | 
| ย่น | yôn | 
| ดินสอสี | dinsɔ̌ɔ sǐi | 
| หนองจอก | nɔ̌ɔŋcɔ̀ɔk | 
| ขึ้นทะเบียน | khʉ̂n thabian | 
| วันครบรอบแต่งงาน | wan króp rɔ̂ɔp tɛ̀ŋŋaan | 
| เก้อ | kə̂ə | 
| สลบ | salòp | 
| จวบจน | cùap con | 
| คาบสมุทร | khâapsàmùt | 
| รุ่นพี่ | rûn phîi | 
| อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ | anúsǎawáriichaisamɔ̌ɔráphuum | 
| ลูกข่าง | lûuk khàaŋ | 
| แวบ | wɛ̂ɛp | 
| แสงไฟ | sɛ̌ɛŋ fay | 
| สีสดใส | sǐi sòt sǎy | 
| สัญลักษณ์ | sǎnyalák | 
| ความมุ่งมั่น | khwaam mûŋ mân |