พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เสา sǎw | サオ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เพดาน | pheedaan | 
| น่าน | nâan | 
| โอรส | oorót | 
| ไม้จิ้มฟัน | máy cîm fan | 
| สบตา | sòp taa | 
| เทพ | thêep | 
| วันเฉลิมพระชนมพรรษา | wan chalə̌əm phráchonmaphansǎa | 
| ปูผัดผงกะหรี่ | puu phàt phǒŋ karìi | 
| สอบเข้า | sɔ̀ɔp khâw | 
| แพร่พันธุ์ | phrɛ̂ɛ phan | 
| สมรรถภาพ | samátthàphâap | 
| แจก | cɛ̀ɛk | 
| โอบอุ้ม | òop ûm | 
| ปักษ์ใต้ | pàk tây | 
| แว๊กซ์ใส่ผม | wɛ́k sày phǒm | 
| คอนเฟิร์ม | khɔnfəəm | 
| รหัสไปรษณีย์ | rahàt praysanii | 
| เลิศ | lə̂ət | 
| ก้มหน้า | kôm nâa | 
| ไอร์แลนด์ | aylɛɛn | 
| บันเทิง | banthəəŋ | 
| จุลสาร | cunlasǎan | 
| ทำเงิน | tham ŋən | 
| ภาษีเงินได้ | phaasǐi ŋəndây | 
| คงสภาพ | khoŋ saphâap | 
| สารพัน | sǎaraphan | 
| ดิ่งลง | dìŋ loŋ | 
| เศียร | sǐan | 
| สาป | sàap | 
| ปลาแรด | plaa rɛ́t |