พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แมนยู mɛɛn yuu | メーン ユー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ซากปรักหักพัง | sâak paràk hàk phaŋ | 
| นิ่งนอนใจ | nîŋ nɔɔn cay | 
| คติธรรม | khatì tham | 
| แม่โขง | mɛ̂ɛkhǒoŋ | 
| บ่อนไก่ | bɔ̀n kày | 
| หกล้ม | hòk lóm | 
| ถั่วเหลือง | thùa lʉ̌aŋ | 
| แสดงสด | sadɛɛŋ sòt | 
| ต้นน้ำ | tôn náam | 
| ยูโร | yuuroo | 
| หงอก | ŋɔ̀ɔk | 
| คลื่น | khlʉ̂ʉn | 
| แฉะ | chɛ̀ | 
| คำปรึกษา | kham prʉ̀ksǎa | 
| ลิบ | líp | 
| จุ๊บ | cúp | 
| เพิ่งรู้ | phə̂ŋ rúu | 
| เณร | neen | 
| ก๊อป | kɔ́ɔp | 
| โผ | phoo | 
| อำเภอใจ | amphəəcay | 
| เอาชนะ | aw chaná | 
| ขัด | khàt | 
| ปากแม่น้ำ | pàak mɛ̂ɛ náam | 
| โหร | hǒon | 
| ซัมเมอร์ | samməə | 
| อีซีพาส | ii sii pháas | 
| ห้องสวีท | hɔ̂ŋ sawíit | 
| ร่วม | rûam | 
| บุ๋ม | bǔm |