พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โค้งคำนับ khóoŋ kham náp | コーン カム ナップ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ประกวดนางงาม | pràkùat naaŋ ŋaam | 
| น้ำนิ่งไหลลึก | náam nîŋ lǎy lʉ́k | 
| แยะ | yɛ́ | 
| คบหาสมาคม | khóp hǎa samaakhom | 
| เดินสายกลาง | dəən sǎay klaaŋ | 
| สื่อ | sʉ̀ʉ | 
| พุ่ง | phûŋ | 
| ยาฉีดฆ่าแมลง | yaa chìit khâa malɛɛŋ | 
| ฝูง | fǔuŋ | 
| ว่ะ | wâ | 
| ประสีประสา | prasǐi prasǎa | 
| คอนโด | khɔndoo | 
| ขึ้นอยู่กับ... | khʉ̂n yùu kàp ... | 
| ไพ่นกกระจอก | phây nók kracɔ̀ɔk | 
| เหยี่ยว | yìaw | 
| ความกดอากาศสูง | khwaam kòt aakàat sǔuŋ | 
| อนุรักษ์ | anúrák | 
| แดก | dɛ̀ɛk | 
| ประชาธิปไตย | prachaathíppatay | 
| ลูกบาศก์เซนติเมตร | lûuk bàat sentìméet | 
| โต๊ะบูชา | tó buuchaa | 
| พวกคุณ | phûak khun | 
| ภาษีอากร | phaasǐi aakɔn | 
| กระโดดเชือก | kradòot chʉ̂ak | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| โชคชะตา | chôok chataa | 
| ปากเซ | pàaksee | 
| หวังว่า... | wǎŋ wâa ... | 
| ...ดีไหม | ... dii máy | 
| ตา | taa |