พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โทรผิด thoo phìt | トー ピット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แม่น้ำน่าน | mɛ̂ɛ náam nâan | 
| สีหน้า | sǐi nâa | 
| ลืมตา | lʉʉm taa | 
| ต้นหอม | tôn hɔ̌ɔm | 
| น้ำหล่อลื่น | náam lɔ̀ɔ lʉ̂ʉn | 
| กุยช่าย | kuychâay | 
| ว่านหางจระเข้ | wâan hǎaŋ cɔɔrakhêe | 
| เพื่อนร่วมห้อง | phʉ̂an rûam hɔ̂ŋ | 
| หมอเถื่อน | mɔ̌ɔ thʉ̀an | 
| หญิง | yǐŋ | 
| โค้งคำนับ | khóoŋ kham náp | 
| คบหาสมาคม | khóp hǎa samaakhom | 
| ขโมยขโจร | khamooy khacoon | 
| ยาฉีดฆ่าแมลง | yaa chìit khâa malɛɛŋ | 
| เดินขบวน | dəən khabuan | 
| เซ็งกะกุ | seŋkàkù | 
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | phûu wâa râatchákaan caŋwàt | 
| คลิก | khlík | 
| เหยี่ยว | yìaw | 
| หายจ้อย | hǎay cɔ̂y | 
| อินทรี | insii | 
| โผน | phǒon | 
| ส้น | sôn | 
| ประชัน | pràchan | 
| ทางการ | thaaŋkaan | 
| มงกุฎ | moŋkùt | 
| พนักงานเสิร์ฟ | phanákŋaan sə̀əf | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ประหลาด | pralàat | 
| มุ่งหมาย | mûŋ mǎay |