พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| โรคซึมเศร้า rôok sʉm sâw |
ローク スム サオ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ลาล่ามูฟ | laalâamúuf |
| พึมพำ | phʉm pham |
| เซี่ยงไฮ้ | sîaŋháy |
| ไร้วี่แวว | ráy wîi wɛɛw |
| ลัด | lát |
| คอนเทนเนอร์ | khɔntheenə̂ə |
| อีก...นับจาก~ | ìik ... náp càak ~ |
| สูท | sùut |
| สำมะโนประชากร | sǎmmánoo pràchaakɔɔn |
| วันแม่แห่งชาติ | wan mɛ̂ɛ hɛ̀ŋ châat |
| ทันสมัย | than samǎy |
| มรณะ | mɔɔráná |
| พระภิกษุ | phrá phíksù |
| รักแท้แพ้ระยะทาง | rák thɛ́ɛ phɛ́ɛ ráyáthaaŋ |
| ผู้ชม | phûu chom |
| ลักษณะนิสัย | láksanà nísǎy |
| เกี๊ยว | kíaw |
| ซึ่งกันและกัน | sʉ̂ŋ kan lɛ́ kan |
| เดียง | diaŋ |
| รั้ง | ráŋ |
| รักใคร่ | rák khrây |
| ครูประจำชั้น | khruu pràcam chán |
| ว่าจ้าง | wâa câaŋ |
| ทางเพศ | thaaŋ phêet |
| เชื้อ | chʉ́a |
| ลาก | lâak |
| สิ่งของ | sìŋ khɔ̌ɔŋ |
| เห็ดเข็มทอง | hèt khěm thɔɔŋ |
| สะเดา | sàdaw |
| ควัก | khwák |