พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คนต่างด้าว khon tàaŋ dâaw | コン ターン ダーオ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| บาสเก็ตบอล | baasakètbɔɔn | 
| บูลลี่ | buuwlîi | 
| ปิงปอง | piŋ pɔŋ | 
| แม้แต่ | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ | 
| ไดร์เวอร์ | daywə̂ə | 
| คำนับ | kham náp | 
| แมนยู | mɛɛn yuu | 
| ค็อกเทล | khɔ́kthew | 
| บ่อนไก่ | bɔ̀n kày | 
| เหมาจ่ายรายเดือน | mǎw càay raay dʉan | 
| ยังงี้ | yaŋ ŋíi | 
| นวล | nuan | 
| ลุกขึ้น | lúk khʉ̂n | 
| ยูเครน | yuukhreen | 
| ชิว | chiw | 
| คำปรึกษา | kham prʉ̀ksǎa | 
| สกัดกั้น | sakàt kán | 
| ก่อนอื่น | kɔ̀ɔn ʉ̀ʉn | 
| เอาแต่... | aw tɛ̀ɛ ... | 
| บ่ | bɔ̀ɔ | 
| โถมตัว | thǒom tua | 
| กระชุ่มกระชวย | kràchûm kràchuay | 
| รักเดียวใจเดียว | rák diaw cay diaw | 
| รุ่ง | rûŋ | 
| แลกเปลี่ยน | lɛ̂ɛk plìan | 
| เสียหน้า | sǐa nâa | 
| ความรักทำให้คนตาบอด | khwaam rák tham hây khon taa bɔ̀ɔt | 
| ไชน่า | chaynâa | 
| เข้านอน | khâw nɔɔn | 
| แอปเปิ้ล | ɛ̀ɛppə̂n |