พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คาราโอเกะ kaaraaookè | カーラーオーゲ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| นสพ. | nɔɔ sɔ̌ɔ phɔɔ | 
| แชร์ | chɛɛ | 
| หมายเรียกพยาน | mǎay rîak phayaan | 
| คู่หมั้น | khûu mân | 
| เทอม | thəəm | 
| จง | coŋ | 
| โซเชียลแซงชั่น | soosîaw sɛɛŋchân | 
| สังสรรค์ | sǎŋsǎan | 
| คิโนะคุนิยะ | khínókhúníyá | 
| เลิฟ | lə̂əf | 
| ปรึกษา | prʉ̀ksǎa | 
| ความดันเลือดต่ำ | khwaam dan lʉ̂at tàm | 
| เต้นรำ | tên ram | 
| จากนั้น | càak nán | 
| ดาวตก | daaw tòk | 
| ปล้ำ | plâm | 
| วาเลนไทน์ | waalenthay | 
| ทองเอก | thɔɔŋ èek | 
| กวัด | kwàt | 
| ผื่น | phʉ̀ʉn | 
| อีก...นับจาก~ | ìik ... náp càak ~ | 
| ออร่า | ɔɔrâa | 
| ซ้ำไปซ้ำมา | sám pay sám maa | 
| ลอยอังคาร | lɔɔy aŋkhaan | 
| ผู้ชม | phûu chom | 
| ชายแดน | chaay dɛɛn | 
| หรือไม่ก็... | rʉ̌ʉ mây kɔ̂ɔ ... | 
| รู้เรื่อง | rúu rʉ̂aŋ | 
| ผง | phǒŋ | 
| เลี้ยงดู | líaŋ duu |