พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| จุดเยือกแข็ง cùt yʉ̂ak khɛ̌ŋ |
ジュット ユアック ケン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ติ๋งๆ | tǐŋ tǐŋ |
| ช่างเชื่อม | châaŋ chʉ̂am |
| ก๊ง | kóŋ |
| สะท้าน | sàtháan |
| ผลิตผล | phalìttaphǒn |
| นักปั่น | nák pàn |
| ล้มลง | lóm loŋ |
| สะสาง | sà sǎaŋ |
| รั่วไหล | rûa lǎy |
| ร้านรวง | ráan ruaŋ |
| ตน | ton |
| ปลากะพง | plaa kàphoŋ |
| หรูหรา | rǔurǎa |
| ส้วม | sûam |
| ดับ | dàp |
| กุฏิ | kùtì |
| อีสาน | iisǎan |
| แงม | ŋɛɛm |
| ผลสำรวจ | phǒn sǎmrùat |
| ก้อย | kɔ̂y |
| ตะวันตก | tàwan tòk |
| เป็นใบ้ | pen bây |
| ข้อเท็จจริง | khɔ̂ɔ thét ciŋ |
| โยม | yoom |
| เลือน | lʉan |
| รึเปล่า | rʉ́ plàaw |
| นวนิยาย | nawaníyaay |
| แง่มุม | ŋɛ̂ɛ mum |
| ยาฉีดฆ่าแมลง | yaa chìit khâa malɛɛŋ |
| นักการเมือง | nák kaan mʉaŋ |