พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ชาติหน้า châat nâa | チャート ナー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กาลเวลา | kaan weelaa | 
| เตียบ | tìap | 
| เท่านี้ | thâw níi | 
| เขยิบ | khayə̀p | 
| ต้นปี | tôn pii | 
| ติดใจ | tìt cay | 
| ไขควง | khǎy khuaŋ | 
| ทองหยอด | thɔɔŋ yɔ̀ɔt | 
| อ่อนกำลัง | ɔ̀ɔn kamlaŋ | 
| ซิลิโคน | silíkhoon | 
| รีโมท | rimòot | 
| อิ่มใจ | ìm cay | 
| ธง | thoŋ | 
| ลมหายใจ | lom hǎay cay | 
| เป็นไปไม่ได้ | pen pay mây dây | 
| หุ้น | hûn | 
| ต้นเดือน | tôn dʉan | 
| เถ้า | thâw | 
| ...เป็นครั้งสุดท้าย | ... pen khráŋ sùttháay | 
| ลำเลียง | lam liaŋ | 
| เครื่องระบายอากาศ | khrʉ̂aŋ rabaay aakàat | 
| ก๊อปปี้ | kɔ̀ɔppîi | 
| ศรีนครินทรวิโรฒ | sǐinákharin wírôot | 
| ผีอำ | phǐi am | 
| ลอก | lɔ̂ɔk | 
| ชีส | chíis | 
| วาดภาพ | wâat phâap | 
| จิ๊ก | cík | 
| ราชพฤกษ์ | râatchaphrʉ́t | 
| เอเธนส์ | eethen |