พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ซีรีส์ siirîis | シーリース | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ลมพิษ | lom phít | 
| กวี | kawii | 
| ลัด | lát | 
| ธง | thoŋ | 
| เจ้าที่ดิน | câw thîi din | 
| เรียนเชิญ | rian chəən | 
| หมวก | mùak | 
| ตากอากาศ | tàak aakàat | 
| แมนชั่น | mɛɛnchân | 
| คั่ว | khûa | 
| หลอก | lɔ̀ɔk | 
| ซี้ซั้ว | síi súa | 
| เป็นแห่งๆ | pen hɛ̀ŋ hɛ̀ŋ | 
| ผิดคาด | phìt khâat | 
| สนุกเกอร์ | sanùkkə̂ə | 
| ชายแดน | chaay dɛɛn | 
| มโน | mánoo | 
| วิทยานิพนธ์ | wítthayaníphon | 
| ที่รัก | thîi rák | 
| มุขเสี่ยว | múk sìaw | 
| กะละมัง | kalamaŋ | 
| ลิฟท์ | líf | 
| รหัส | ráhàt | 
| เน่าเสีย | nâw sǐa | 
| วิสาขบูชา | wísǎakhabuuchaa | 
| ราชพฤกษ์ | râatchaphrʉ́t | 
| กรีซ | kríis | 
| ตุ๊กตาไล่ฝน | túkkataa lây fǒn | 
| คำบอกเล่า | kham bɔ̀ɔk lâw | 
| อบต. | ɔɔ bɔɔ tɔɔ |