พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ถด thòt | トット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เลี้ยงตัว | líaŋ tua | 
| วัยเด็ก | way dèk | 
| เฉยๆ | chə̌y chə̌əy | 
| ข้าวกล่อง | khâaw klɔ̀ŋ | 
| อัลมอนด์ | awmɔɔn | 
| ยิ่ง | yîŋ | 
| ก้อนหิน | kɔ̂ɔn hǐn | 
| เมาค้าง | maw kháaŋ | 
| กลยุทธ์ | konlayút | 
| ออนซ์ | ɔɔn | 
| เนื้อผัดพริก | nʉ́a phàt phrík | 
| ว้ายตาเถร | wáay taa thěen | 
| แทะ | thɛ́ | 
| น้อยใจ | nɔ́ɔy cay | 
| หัวมัน | hǔa man | 
| รับไหว้ | ráp wâay | 
| การจ้างงาน | kaan câaŋ ŋaan | 
| เออ | əə | 
| อบอ้าว | òp âaw | 
| แก๊สโซฮอล์ | kɛ́ɛssoohɔɔ | 
| ควาย | khwaay | 
| คนขับรถ | khon khàp rót | 
| เพลิงไหม้ | phləŋ mây | 
| แม่ชี | mɛ̂ɛ chii | 
| ห่อหมก | hɔ̀ɔ mòk | 
| วิชาบังคับ | wíchaa baŋkháp | 
| รักสามเส้า | rák sǎam sâw | 
| ธาตุแท้ | thâat thɛ́ɛ | 
| จำศีล | cam sǐin | 
| นึกออก | nʉ́k ɔ̀ɔk |