พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| มุมป้าน mum pâan |
ムムパーン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สี่เหลี่ยมผืนผ้า | sìilìam phʉ̌ʉnphâa |
| เช้าตรู่ | cháaw trùu |
| เต้า | tâw |
| ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว | yiŋ pʉʉn nát diaw dây nók sɔ̌ɔŋ tua |
| กลับหัวกลับหาง | klàp hǔa klàp hǎaŋ |
| เถ้าแก่ | thâw kɛ̀ɛ |
| ปัจจุบัน | pàtcuban |
| วุฒิ | wút |
| กรรมวิธี | kammáwíthii |
| ถีบ | thìip |
| นกกระทา | nók kràthaa |
| อวัยวะ | awayyawá |
| เงินร้อน | ŋən rɔ́ɔn |
| อหิวาต์ | àhiwaa |
| อดอาหาร | òt aahǎan |
| ได้แก่ | dây kɛ̀ɛ |
| พ่อตา | phɔ̂ɔ taa |
| ออกจาก... | ɔ̀ɔk càak ... |
| หลุมศพ | lǔm sòp |
| สายลม | sǎay lom |
| ทัพพี | thápphii |
| วันเฉลิมพระชนมพรรษา | wan chalə̌əm phráchonmaphansǎa |
| สะอึกสะอื้น | sà'ʉ̀k sà'ʉ̂ʉn |
| คำราม | khamraam |
| ชัน | chan |
| สุดท้ายแล้ว | sùttháay lɛ́ɛw |
| วันขึ้นปีใหม่ | wan khʉ̂n pii mày |
| คอน | khɔɔn |
| จำเพาะ | camphɔ́ |
| ล้อม | lɔ́ɔm |