พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| รูปภาพ rûup phâap | ループ パープ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โยงใย | yooŋ yay | 
| อ้อม | ɔ̂ɔm | 
| หัวแข็ง | hǔa khɛ̌ŋ | 
| ลักษณ์ | lák | 
| สำนักสงฆ์วัดถ้ำกระบอก | sǎmnáksǒŋ wátthâmkràbɔ̀ɔk | 
| มอเตอร์ไซค์พ่วง | mɔɔtəəsay phûaŋ | 
| ทัณฑฆาต | thanthakhâat | 
| ตกงาน | tòk ŋaan | 
| กระชาก | kràchâak | 
| อีกหน่อย | ìik nɔ̀y | 
| คุณ | khun | 
| โน้น | nóon | 
| มุ่งหน้า | mûŋ nâa | 
| ลูกสาว | lûuk sǎaw | 
| ตีราคา | tii raakhaa | 
| เพาะปลูก | phɔ́ plùuk | 
| โหยง | yǒoŋ | 
| มาก | mâak | 
| บุคลิกภาพ | bùkkhalíkkaphâap | 
| เล่ม | lêm | 
| ประเภท | praphêet | 
| กัน | kan | 
| ปา | paa | 
| ข้างล่าง | khâŋ lâaŋ | 
| คันเบ็ด | khan bèt | 
| ตาม...ไป | taam ... pay | 
| แดง | dɛɛŋ | 
| เงิน | ŋən | 
| เข้าใจ | khâwcay | 
| ติ๋ง | tǐŋ |