พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| เฒ่า thâw |
タオ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| พ่อม่าย | phɔ̂ɔ mâay |
| มาเที่ยว | maa thîaw |
| หญ้าแพรก | yâa phrɛ̂ɛk |
| ทำทาน | tham thaan |
| ตายยาก | taay yâak |
| ปรบมือ | pròp mʉʉ |
| จดทะเบียน | còt thabian |
| รองเท้าบู๊ต | rɔɔŋ tháaw búut |
| ...อยู่ได้~จะตาย | ... yùu dây ~ cà taay |
| ปูนา | puu naa |
| แครอท | khɛɛrɔ̀ɔt |
| อันนี้ | an níi |
| เมื่อคืนนี้ | mʉ̂a khʉʉn níi |
| หมอตี๋ | mɔ̌ɔ tǐi |
| เจ้าฟ้าชาย | câw fáa chaay |
| ประจำชาติ | pràcam châat |
| ภูธร | phuuthɔn |
| ชักจะ... | chák cà ... |
| แซนวิช | sɛɛnwít |
| กระเป๋ารถเมล์ | krapǎw rót mee |
| เสื้อชุด | sʉ̂a chút |
| เหยี่ยวข่าว | yìaw khàaw |
| อุนจิ | uncì |
| ศีรษะ | sǐisà |
| นักออกแบบเสื้อผ้า | nák ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp sʉ̂a phâa |
| ช่องแคบ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp |
| เบ้า | bâw |
| ค่าแรงงาน | khâa rɛɛŋ ŋaan |
| ถล่ม | thalòm |
| เคี้ยว | khíaw |