พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แซก sɛ̂ɛk | セーク | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รอบ | rɔ̂ɔp | 
| เมารถ | maw rót | 
| ฝากเงิน | fàak ŋən | 
| เบิก | bə̀ək | 
| สมัครเล่น | samàk lên | 
| เซ็กส์ซี่ | séksîi | 
| ค่าเช่าบ้าน | khâa châw bâan | 
| ตกใจหมดเลย | tòk cay mòt ləəy | 
| สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม | sǎmnákŋaan kaan patìrûup thîidin phʉ̂a kasèttrakam | 
| ติ่ง | tìŋ | 
| แช่น้ำ | chɛ̂ɛ náam | 
| แบ๊งค์ย่อย | bɛ́ŋ yɔ̂y | 
| น้ำค้างแข็ง | nám kháaŋ khɛ̌ŋ | 
| ดอกไม้ทะเล | dɔ̀ɔkmáay thálee | 
| เคอร์ฟิว | khəəfiw | 
| จนแต้ม | con tɛ̂ɛm | 
| ภาษามีวิภัตติปัจจัย | phaasǎa mii wípháttì pàtcay | 
| ปะทุ | pàthú | 
| คำเชื่อม | kham chʉ̂am | 
| สารพัด | sǎaraphát | 
| ความ | khwaam | 
| ตรี | trii | 
| เบอร์โทรศัพท์ | bəə thoorasàp | 
| ๙ | kâaw | 
| พกพา | phók phaa | 
| เอฟ | èef | 
| ไฟช็อต | fay chɔ́ɔt | 
| เต็มเม็ดเต็มหน่วย | tem mét tem nùay | 
| กบฎ | kabòt | 
| อะไหล่ | arày |