พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โลง looŋ | ローン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ที่ใดก็ตาม | thîi day kɔ̂ taam | 
| เฌอ | chəə | 
| กต. | kɔɔ tɔɔ | 
| ติ๊งต๊อง | tíŋ tɔ́ŋ | 
| สินบน | sǐnbon | 
| ถ่าย | thàay | 
| โถ | thǒo | 
| ตลับ | talàp | 
| หน้าที่ | nâa thîi | 
| ตึงเครียด | tʉŋ khrîat | 
| ซัด | sát | 
| เสรีนิยม | sěerii níyom | 
| แข้ง | khɛ̂ɛŋ | 
| อาหารจีน | aahǎan ciin | 
| ไอน้ำ | ay náam | 
| อกหัก | òk hàk | 
| นกหวีด | nók wìit | 
| คอแห้ง | khɔɔ hɛ̂ɛŋ | 
| ทางไป | thaaŋ pay | 
| ทยอย | thayɔɔy | 
| กลั้นหัวเราะ | klân hǔarɔ́ | 
| วาว | waaw | 
| ผบ. | phɔ̌ɔ bɔɔ | 
| ความละเอียด | khwaam láìat | 
| แซก | sɛ̂ɛk | 
| หนังสือเวียน | nǎŋsʉ̌ʉ wian | 
| ใส่ใจ | sày cay | 
| นับ | náp | 
| แต่งหน้า | tɛ̀ŋ nâa | 
| ปัจเจก | pàtcèek |