พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ใบลาออก bay laa ɔ̀ɔk |
バイ ラー オーク |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ตายผ่อนส่ง | taay phɔ̀n sòŋ |
| ตลาดแข่งขัน | talàat khɛ̀ŋkhǎn |
| ลงแขก | loŋ khɛ̀ɛk |
| กันเอง | kan eeŋ |
| สัปหงก | sàp ŋòk |
| ศตวรรษ | satawát |
| หมุด | mùt |
| น้ำยาบ้วนปาก | nám yaa bûan pàak |
| ยิ่งกว่า | yîŋ kwàa |
| กรอก | krɔ̀ɔk |
| ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้ | chíi nók pen nók chíi máay pen máay |
| โลงศพ | looŋ sòp |
| น้ำพุร้อน | nám phú rɔ́ɔn |
| ห้วน | hûan |
| ไวโอลิน | wayoolin |
| ฮัจญ์ | hát |
| ด่าทอ | dàa thɔɔ |
| พลอย | phlɔɔy |
| เคยชิน | khəəy chin |
| ยืดเส้น | yʉ̂ʉt sên |
| ภาพสีน้ำมัน | phâap sǐi námman |
| ขยำ | khayǎm |
| ข่าว | khàaw |
| เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม | aw aray maa lɛ̂ɛk kɔ̂ mây yɔɔm |
| เชิงเขา | chəəŋ khǎw |
| สืบทอด | sʉ̀ʉp thɔ̂ɔt |
| ครีมบำรุงผิวหน้า | khriim bamruŋ phǐw nâa |
| ของเก่า | khɔ̌ɔŋ kàw |
| ฆ่าเวลา | khâa weelaa |
| เห็นแก่ตัว | hěn kɛ̀ɛ tua |