คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| วันหมั้น (นาม) | ວັນໝັ້ນ (วัน หมั้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ໄວ | ไว | 
| ໄວລຸ້ນ | ไว ลุ่น | 
| ຫວ່າງ | หว่าง | 
| ວາງອໍານາດ | วาง อำ นาด | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ເປັນວິນ | เป็น วิน | 
| ແປກ | แปก | 
| ວິວ | วิว | 
| ສະມາຊິກສະພາສູງ | สะ มา ซิก สะ พา สูง สุด | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว | 
| ສັດຕູພືດ | สัด ตู พืด | 
| ສາດສະໜາຄິດສະຕຽນ | สาด สะ หนา คิด สะ เตียน | 
| ສຶກສາ | สึก สา | 
| ສິ່ວອອກ | สิ่ว ออก | 
| ສົ່ງເສີມ | ส่ง เสิม | 
| ສະຖານີວິທະຍຸ | สะ ถา นี วิ ทะ ยุ | 
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน | 
| ຕອບແທນ | ตอบ แทน | 
| ຄວາມສາມັກຄີ | ความ สา มัก คี | 
| ຍໍາໝາກໄມ້ | ยำ หมาก ไม้ | 
| ສະວິດ | สะ วิด | 
| ສ້ອມ | ส้อม | 
| ສັ່ງເຄື່ອງ | สั่ง เคื่อง | 
| ສັ້ນ | สั้น | 
| ສາມສິບເຈັດ | สาม สิบ เจ็ด | 
| ບໍລິວານ | บอ ลิ วาน | 
| ສິນບົນ | สิน บน | 
| ສີ່ສິບຫ້າ | สี่ สิบ ห้า | 
| ສຸລາຕານ | สุ ลา ตาน |