คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| วิทยานิพนธ์ (นาม) | ວິທະຍານິພົນ (วิ ทะ ยา นิ พน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ວິທະຍຸໂທລະພາບ | วิ ทะ ยุ โท ละ พาบ | 
| ບົ່ງມະຕິພະຍາດ | บ่ง มะ ติ พะ ยาด | 
| ວິສະວະກອນ | วิ สะ วะ กอน | 
| ວິຫານ | วิ หาน | 
| ວຸ້ນວາຍ | วุ้น วาย | 
| ເວນ | เวน | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ສັດຕູພືດ | สัด ตู พืด | 
| ສານອາຍາ | สาน อา ยา | 
| ນັກສິນລະປິນແຫ່ງຊາດ | นัก สิน ละ ปิน แห่ง ซาด | 
| ສູນກາງຄົມມະນາຄົມ | สูน กาง คม นา คม | 
| ສະກັດກັ້ນ | สะ กัด กั้น | 
| ສະຫງວນທ່າທີ | สะ หงวน ท่า ที | 
| ເຮືອນພັກຄົນຊະລາ | เฮือน พัก คน ชะ ลา | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ສະບູ່ແຫຼວ | สะ บู่ แหลว | 
| ສະມັດຕະພາບ | สะ มัด ตะ พาบ | 
| ປຶ້ມແຕ້ມຮູບ | ปึ้ม แต้ม ฮูบ | 
| ມົວໆ | มัวๆ | 
| ສະວິດ | สะ วิด | 
| ສອບປາກຄໍາ | สอบ ปาก คำ | 
| ອີກຈັກໜ້ອຍ | อีก จัก หน้อย | 
| ສັດປ່າ | สัด ป่า | 
| ສະຖານທີ່ສາທາລະນະ | สะ ถาน ที่ สา ทา ละ นะ | 
| ສາຍສ້ອຍ | สาย ส้อย | 
| ສໍາລີ | สำ ลี | 
| ສີດໍາ | สี ดำ | 
| ສຸກໃຈ | สุก ใจ | 
| ກ່ຽວກັບການປະສູດ | เกี่ยว กับ กาน ปะ สูด | 
| ເສຍຄວາມຮຸ້ສຶກ | เสีย ความ รู้ สึก |