คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สลัว (วิเศษณ์) | ມົວໆ (มัวๆ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄໍາຂວັນ | คำ ขวัน | 
| ສວນດອກໄມ້ | สวน ดอก ไม้ | 
| ສ່ວນຫຼຸດ | ส่วน ลุด | 
| ງາມ | งาม | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ກຳມະບານ | กำ มะ บาน | 
| ສ່ອງແສງ | ส่อง แสง | 
| ເສັງຕົກ | เสง ตก | 
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ | 
| ສະສົມເຄື່ອງເກົ່າ | สะ สม เคื่อง เก่า | 
| ສັ່ງຈອງ | สั่ง จอง | 
| ຄວາມໄດ້ສ່ວນ | ความ ได้ ส่วน | 
| ສະຫງົບ | สะ หงบ | 
| ສະຖານທີ່ສາທາລະນະ | สะ ถาน ที่ สา ทา ละ นะ | 
| ສາມາດ | สา มาด | 
| ສານລະລາຍ | สาน ละ ลาย | 
| ສໍາເລັດ | สำ เล็ด | 
| ສິບເຈັດ | สิบ เจ็ด | 
| ສີ່ລ້ານ | สี่ ล้าน | 
| ສຸກໃຈ | สุก ใจ | 
| ເສຍຖິ້ມ | เสีย ถิ้ม | 
| ສະເໜີ | สะ เหนอ | 
| ເສຍຊີວິດ | เสีย ซี วิด | 
| ກົກ | กก | 
| ກະຈາຍຂ່າວ | กะ จาย ข่าว | 
| ກະເປົ່າຖື | กะ เป่า ถือ | 
| ກຸ້ມໃຈ໋ | กุ้ม ใจ๋ | 
| ວຽກ | เวียก | 
| ເກຍ | เกีย | 
| ຂະໜາດ | ขะ หนาด |