คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สว่าง (วิเศษณ์) | ແຈ້ງ (แจ้ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະຫວ່ານໄຟຟ້າ | สะ หว่าน ไฟ ฟ้า | 
| ສະຫະກອນ | สะ หะ กอน | 
| ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ | สะ หะ ลัด ลาด ซะ อา นา จัก | 
| ສ່ອງໄຟ | ส่อง ไฟ | 
| ສອນ | สอน | 
| ເສັງຈົບຊັ້ນ | เสง จบ ซั้น | 
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ | 
| ຂົວເຫຼັກ | ขัว เหล็ก | 
| ສັງເກດການ | สัง เกด กาน | 
| ສັ່ງອາຫານ | สั่ง อา หาน | 
| ສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມ | สัด เลี้ยง ลูก ด้วย นม | 
| ອາທິດ | อา ทิด | 
| ສາບານ | สา บาน | 
| ສາຍດິນ | สาย ดิน | 
| ສອດຮູ້ສອດເຫັນ | สอด ฮู้ สอด เห็น | 
| ສໍາເລັດຮູບ | สำ เล็ด ฮูบ | 
| ສິບເກົ້າ | สิบ เก้า | 
| ສີຍ້ອມຜ້າ | สี ย้อม ผ้า | 
| ສື່ສານ | สื่อ สาน | 
| ສູ້ | สู้ | 
| ເສັ້ນນ້ອຍ | เส้น น้อย | 
| ສຽງຄ່ອຍ | เสียง ค่อย | 
| ເສື້ອເດັກນ້ອຍ | เสื้อ เด็ก น้อย | 
| ກົກ | กก | 
| ກະຈາຍຂ່າວ | กะ จาย ข่าว | 
| ກະເປົ່າຖື | กะ เป่า ถือ | 
| ກຸ້ມໃຈ໋ | กุ้ม ใจ๋ | 
| ວຽກ | เวียก | 
| ເກຍ | เกีย | 
| ຂະໜາດ | ขะ หนาด |