คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สำนึกผิด (กริยา) | ສໍານຶກຜິດ (สำ นึก ผิด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສໍາມະໂນຄົວ | สำ มะ โน คัว | 
| ພາເຂົ້າ | พา เข้า | 
| ສໍາລີ | สำ ลี | 
| ສິ່ງມີຊີວິດ | สิ่ง มี ชี วิด | 
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด | 
| ສິບແປດ | สิบ แปด | 
| ສີຂາວ | สี ขาว | 
| ສີຟ້າ | สี ฟ้า | 
| ສີ່ສິບເອັດ | สี่ สิบ เอ็ด | 
| ຮັກ | ฮัก | 
| ບົດປາໄສ | บด ปา ไส | 
| ສູງອາຍຸ | สูง อา ยุ | 
| ເສັ້ນ | เส้น | 
| ສະເໝີພາບ | สะ เหมอ พาบ | 
| ສຽງດັງ | เสียง ดัง | 
| ເສື້ອກິລາ | เสื้อ กิ ลา | 
| ກົກ | กก | 
| ກຳມະພັນ | กำ มะ พัน | 
| ໂດດ | โดด | 
| ກະສັບກະສ່າຍ | กะ สับ กะ ส่าย | 
| ຫມູ່ເລືອດ | หมู่ เลือด | 
| ໂສ້ງຂາຍາວ | โส้ง ขา ยาว | 
| ກິດຈະວັດ | กิด จะ วัด | 
| ເກີນ | เกิน | 
| ຂວານ | ขวาน | 
| ຂ້າງລຸ່ມ | ข้าง ลุ่ม | 
| ເຂົ້າຂ້າງ | เข้า ข้าง | 
| ຄອບຄົວ | คอบ คัว | 
| ຄວາມເປັນໄປໄດ້ | ความ เป็น ไป ได้ | 
| ຄຳສັນຍາ | คำ สัน ยา |