คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เข้าข้าง (กริยา) | ເຂົ້າຂ້າງ (เข้า ข้าง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ອາຍ | อาย | 
| ແຂງ | แขง | 
| ໄຂ່ໄກ່ | ไข่ ไก่ | 
| ຄະນະຜູ້ຕ່າງໜ້າ | คะ นะ ผู้ ต่าง หน้า | 
| ຄົນຂີ້ຍ້ານ | คน ขี้ ย้าน | 
| ຄົນອອກແບບ | คน ออก แบบ | 
| ຄຣິດສັກກະລາດ | คริด สัก กะ ลาด | 
| ອອກລູກ | ออก ลูก | 
| ຄວັນໄຟ | ควัน ไฟ | 
| ຄວາມໄວ | ความ ไว | 
| ຄ້າ | ค้า | 
| ຄຳຕັດສິນ | คำ ตัด สิน | 
| ລຶ້ງ | ลึ้ง | 
| ເຄື່ອງນຸ່ງ | เคื่อง นุ่ง | 
| ຂ້າເຊື້ອ | ข้า เซื้อ | 
| ເງີນທຶນ | เงิน ทึน | 
| ຈໍໂທລະພາບ | จอ โท ละ พาบ | 
| ຈຸ | จุ | 
| ເຈົ້ານາຍ | เจ้า นาย | 
| ສະເຫຼີຍ | สะ เหลย | 
| ຊັກ | ซัก | 
| ພັງ | พัง | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ຊຶມຊັບ | ซึม ซับ | 
| ດ່າ | ด่า | 
| ດູດ | ดูด | 
| ເອ້ | เอ้ | 
| ຕໍ | ตอ | 
| ຕັ້ງຊື່ | ตั้ง ซื่อ | 
| ນຳຕາມ | นำ ตาม |