คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เชื่อมต่อ (กริยา) | ເຊື່ອມຕໍ່ (เซื่อม ต่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຊື້ອສາຍ | เซื้อ สาย | 
| ໂຊກຮ້າຍ | โซก ฮ้าย | 
| ຊົດ | ซด | 
| ສ້ອມແຊມ | ส้อม แซม | 
| ຊາບຊຶ້ງ | ซาบ ซึ้ง | 
| ຊຶມຊັບ | ซึม ซับ | 
| ຊານ | ซาน | 
| ດວງຊາຕາ | ดวง ซา ตา | 
| ດ່າ | ด่า | 
| ດິ່ງ | ดิ่ง | 
| ດຶງ | ดึง | 
| ເດົາ | เดา | 
| ໂດຍສານ | โดย สาน | 
| ຕົບ | ตบ | 
| ຕະຫຼອດທາງ | ตะ หลอด ทาง | 
| ຕອນຕຳອິດ | ตอน ตำ อิด | 
| ຕັ້ງຊື່ | ตั้ง ซื่อ | 
| ຕາຊັ່ງ | ตา ซั่ง | 
| ຕູ້ຢາ | ตู้ ยา | 
| ແຕ້ມ | แต้ม | 
| ຖອນເງີນ | ถอน เงิน | 
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง | 
| ທະວີບເອິຣົບ | ทะ วีบ เออ รบ | 
| ຫມົດຄືນ | หมด คืน | 
| ລົງໂທດ | ลง โทด | 
| ທຸກບ່ອນ | ทุก บ่อน | 
| ທູບທຽນ | ทูบ เทียน | 
| ນາທີ | นา ที | 
| ນີ້ວຊີ້ | นี้ว ซี้ | 
| ເທີງຟ້າ | เทิง ฟ้า |