คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แต้ม (กริยา) | ແຕ້ມ (แต้ม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແຕ່ລະ | แต่ ละ |
| ໂຕ໊ະ | โต๊ะ |
| ໄຕ | ไต |
| ຖະໜັດຂວາ | ถะ หนัด ขวา |
| ຖອດ | ถอด |
| ຖ່າຍເທ | ถ่าย เท |
| ທົດແທນ | ทด แทน |
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด |
| ທ້ອງ | ท้อง |
| ໃບສົມລົດ | ใบ สม ลด |
| ທາງໄກ | ทาง ไก |
| ເຮັດຄວາມສະອາດ | เฮ็ด ความ สะ อาด |
| ທິດຕະເວນອອກ | ทิด ตะ เวน ออก |
| ທົ່ງ | ท่ง |
| ທຸງ | ทุง |
| ນອນຫລັບ | นอน หลับ |
| ທ່ານ | ท่าน |
| ນິຕິບຸກຄົນ | นิ ติ บุก คน |
| ຊິ້ນປາ | ซิ้น ปา |
| ບໍລິເວນ | บอ ลิ เวน |
| ບາດ | บาด |
| ເບີກບານ | เบิก บาน |
| ປະຕິພານ | ปะ ติ พาน |
| ປະມູນ | ปะ มูน |