คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บรรเลง (กริยา) | ບັນເລງ (บัน เลง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບໍລິໂພກ | บอ ลิ โพก | 
| ບໍລິສຸດ | บอ ลิ สุด | 
| ບ້ວນນ້ຳລາຍ | บ้วน น้ำ ลาย | 
| ບໍ່ນ້ຳມັນ | บ่อ น้ำ มัน | 
| ບັດ | บัด | 
| ບາງເທື່ອ | บาง เทื่อ | 
| ບຳຮຸງ | บำ ฮุง | 
| ບຸດ | บุด | 
| ບອກຕາ | บอก ตา | 
| ແບບ | แบบ | 
| ປົກຄອງ | ปก คอง | 
| ປະກາຍ | ปะ กาย | 
| ປະທານ | ปะ ทาน | 
| ປາກົດໂຕ | ปา กด โต | 
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ປິດກັ້ນ | ปิด กั้น | 
| ເປີດໂອກາດ | เปิด โอ กาด | 
| ຜົມຍາວ | ผม ยาว | 
| ຜິງໄຟ | ผิง ไฟ | 
| ຜະເຊີນ | ผะ เซิน | 
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ເວົ້າ | เว้า | 
| ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ภาค ตะ เวัน ออก เฉียง เหนือ | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ຍ້ອງຍໍ | ย้อง ยอ | 
| ຍາວ | ยาว | 
| ດີເລີດ | ดี เลีด | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ |