คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เผชิญ (กริยา) | ຜະເຊີນ (ผะ เซิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປ່ອຍ | ป่อย | 
| ເຜົາໄໝ້ | เผา ไหม้ | 
| ບາດ | บาด | 
| ຝ່າຝືນ | ฝ่า ฝืน | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພະຍາກອນອາກາດ | พะ ยา กอน อา กาด | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ພັດສະດຸ | พัด สะ ดุ | 
| ພິດ | พิด | 
| ເພີ່ມຕື່ມ | เพิ่ม ตื่ม | 
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน | 
| ພາລະໜ້າທີ່ | พา ละ หน้า ที่ | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ມາລະຍາດ | มา ละ ยาด | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ແມວ | แมว | 
| ຍ້ອມຜ້າແພ | ยอม ผ้า แพ | 
| ຍາວ | ยาว | 
| ອະນາຄົດ | อะ นา คต | 
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง | 
| ລະຫັດໂທລະສັບ | ละ หัด โท ละ สับ | 
| ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ | ละ บบ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ຮົ້ວ | ฮั้ว | 
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ | 
| ຮູດສິບ | ฮูด สิบ | 
| ລຽງເປັນລໍາດັບ | เลียง เป็น ลำ ดับ | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ລະດູຝົນ | ละ ดู ฝน | 
| ລ່ວງລັບ | ล่วง ลับ |