คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยาว (วิเศษณ์) | ຍາວ (ยาว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບໍ່ດີຫຼາຍ | บ่อ ดี หลาย | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ຊາວເຈັດ | ซาว เจ็ด | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ແຍກອອກຈາກກັນ | แยก ออก จาก กัน | 
| ຫົດ | หด | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ລວຍ | ลวย | 
| ຮອງຮັບ | ฮอง ฮับ | 
| ຂັ້ນຕໍ່າ | ขั้น ต่ำ | 
| ຮັກ | ฮัก | 
| ຮົ້ວ | ฮั้ว | 
| ຮ້ານກາເຟ | ฮ้าน กา เฟ | 
| ລາສີພຶກສາ | ลา สี ผึก สา | 
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า | 
| ເລີ່ມ | เลี่ม | 
| ເລື່ອງຈິງ | เลื่อง จิง | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ມີໃຈບໍລິສຸດ | มี ใจ บอ ลิ สุด | 
| ລົ້ນອອກ | ล้น ออก | 
| ລໍ້ | ล้อ | 
| ຝຸ່ນ | ฝุ่น | 
| ຍ່າງກວດກາ | หย่าง กวด กา | 
| ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ | เคื่อง หมาย กาน ค้า | 
| ລູກດອກ | ลูก ดอก | 
| ກົນອຸບາຍ | กน อุ บาย | 
| ໂລກໜ້າ | โลก หน้า | 
| ວັງເວງ | วัง เวง |