คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ล้น (กริยา) | ລົ້ນອອກ (ล้น ออก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຶບຊື່ | ลึบ ชื่อ | 
| ລຶບອອກ | ลึบ ออก | 
| ລົມຝົນ | ลม ฝน | 
| ລວກມື | ลวก มือ | 
| ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) | ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก) | 
| ລອກຄາບ | ลอก คาบ | 
| ລອບສັງຫານ | ลอบ สัง หาน | 
| ລະຄອນສັດ | ละ คอน สัด | 
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย | 
| ລັດທິຄອມມູນິດ | ลัด ทิ คอม มู นิด | 
| ລາຈາກ | ลา จาก | 
| ລາຍນໍ້າ | ลาย น้ำ | 
| ລໍາໄສ້ນ້ອຍ | ลำ ไส้ น้อย | 
| ມືນຕາ | มืน ตา | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ເລກຄູ່ | เลก คู่ | 
| ເຊົາ | เซา | 
| ເລື່ອຍໄມ້ | เลื่อย ไม้ | 
| ວົງ | วง | 
| ວັດທະນະທໍາພື້ນເມືຶອງ | วัด ทะ นะ ทำ พื้น เมือง | 
| ໄວກໍາລັງໃຫຍ່ | ไว กำ ลัง ใหย่ | 
| ບໍ່ປົກກະຕິ | บ่อ ปก กะ ติ | 
| ແຕ່ງງານ | แต่ง งาน | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ສິລະປະກໍາ | สิน ละ ปะ กำ | 
| ສິ່ວອອກ | สิ่ว ออก | 
| ບ່ອນພັກຟື້ນ | บ่อน พัก ฟื้น | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ສະໄໝ | สะ ไหม | 
| ມົວໆ | มัวๆ |