คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ล่วงเวลา(ทำงาน) (วิเศษณ์) | ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) (ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก)) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລວດລາຍ | ลวด ลาย | 
| ທັງໝົດ | ทั้ง หมด | 
| ລອງຂອງ | ลอง ของ | 
| ລໍ້ໃຈ | ล่อ ใจ | 
| ລໍ້ລົດ | ล้อ ลด | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน | 
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย | 
| ລັງເລໃຈ | ลัง เล ใจ | 
| ລ້າງ | ล้าง | 
| ລ້ານປີ | ล้าน ปี | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน | 
| ລິງອຸລັງອຸຕັງ | ลิง อุ ลัง อุ ตัง | 
| ລຸ່ມນໍ້າ | ลุ่ม น้ำ | 
| ລູກທະນູ | ลูก ทะ นู | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ເຊົາຫຼິ້ນ | เซา หลิ้น | 
| ເລື້ອຍ | เลื้อย | 
| ແລ່ນຕາມ | แล่น ตาม | 
| ວັດທະນະທໍາ | วัด ทะ นะ ทำ | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ມື້ກ່ອນ | มื้อ ก่อน | 
| ວິທະຍຸໂທລະພາບ | วิ ทะ ยุ โท ละ พาบ | 
| ເວລາກາງເວນ | เว ลา กาง วัน | 
| ສານອາຍາ | สาน อา ยา | 
| ເສດຖີ | เสด ถี | 
| ສະຫງ່າງາມ | สะ หง่า งาม | 
| ສົ້ນສູງ | ส้น สูง | 
| ສົມປະກອບ | สม ปะ กอบ | 
| ກອງທະຫານປືນໃຫຍ່ | กอง ทะ หาน ปืน ใหย่ | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง |