คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลวงโลก (วิเศษณ์) | ຕົວະ (ตัวะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລູກກະລັບເຟີ | ลูก กะ ลับ เฟ้อ | 
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม | 
| ລອງ | ลอง | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ | 
| ລັງເລ | ลัง เล | 
| ລາງ | ลาง | 
| ເດີ່ນບ້ານ | เดิ่น บ้าน | 
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) | 
| ລິງຊິມແປນຊີ | ลิง ซิม แปน ซี | 
| ລຸ່ມ | ลุ่ม | 
| ໝາກເຕົ໋າ | หมาก เตา | 
| ເລກປະຈໍາໂຕ | เลก ปะ จำ ตัว | 
| ເຊົາ | เซา | 
| ເລື່ອຍ | เลื่อย | 
| ໄລ່ທັນ | ไล่ ทัน | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັນພັກປະຈໍາປີ | วัน พัก ปะ จำ ปี | 
| ມື້ວານ | มื้อ วาน | 
| ວິທະຍຸ | วิ ทะ ยุ | 
| ເວລາ | เว ลา | 
| ສານໂລກ | สาน โลก | 
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ສະຫງ່າ | สะ หง่า | 
| ສົນທິສັນຍາ | สน ทิ สัน ยา | 
| ສົມບູນແບບ | สม บูน แบบ | 
| ການເກັບລາຍຮັບ | กาน เก็บ ลาย ฮับ | 
| ສະບາຍດີປີໃໝ່ | สะ บาย ดี ปี ใหม่ |