คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รัก (กริยา) | ຮັກ (ฮัก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປິ່ນປົວພະຍາດ | ปิ่น ปัว พะ ยาด | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮັບເອົາຄືນ | ฮับ เอา คืน | 
| ຮັບຜິດຊອບ | ฮับ ผิด ชอบ | 
| ລາຄາ | ลา คา | 
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ຮ້ານຄ້າ | ฮ้าน ค้า | 
| ປະຈໍາປີ | ปะ จำ ปี | 
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน | 
| ຮຸກຮານ | ฮุก ฮาน | 
| ຮູບພາບ | ฮูบ พาบ | 
| ເອີ້້ນ | เอี้น | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ເຮືອໃບ | เฮือ ใบ | 
| ໂຣກຜິວໜັງ | โรค ผิว หนัง | 
| ໄຮ່ນາ | ไฮ่ นา | 
| ລົງມະຕິ | ลง มะ ติ | 
| ລັກກະເປົ໋າ | ลัก กะ เป๋า | 
| ລ້ອມຮອບ | ล้อม ฮอบ | 
| ແກ້ມບ່ອງ | แก้ม บ่อง | 
| ຄອບລາຕາຍ | คอบ ลา ตาย | 
| ລໍາໄສ້ນ້ອຍ | ลำ ไส้ น้อย | 
| ເຂົ້າໜົມອົມ | เข้า หนม อม | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ລ້ຽວຊ້າຍ | เลี้ยว ซ้าย | 
| ໄລ່ທັນ | ไล่ ทัน | 
| ລະເບີດ | ละ เบิด | 
| ວາງໄວ້ | วาง ไว้ | 
| ວິໄນ | วิ ไน | 
| ໄວລັດ | ไว ลัด |