คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รักษา (กริยา) | ຮັກສາ (ฮัก ษา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮັງ | ฮัง | 
| ລັດຖະທໍາມະນູນ | ลัด ทะ ทำ มะ นูน | 
| ຮັບເງິນ | ฮับ เงิน | 
| ຮັບຮູ້ | ฮับ ฮู้ | 
| ລາຄາຂາຍ | ลา คา ขาย | 
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ຮ້ານຕັດຜົມ | ฮ้าน ตัด ผม | 
| ລາຍຮັບ | ลาย ฮับ | 
| ລໍາ | ลำ | 
| ຮຸ້ງ | ฮุ้ง | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເອີ້້ນຄືນ | เอี้น คืน | 
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย | 
| ເຮືອປະມົງ | เฮือ ปะ มง | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ລົງຫຸ້ນ | ลง หุ้น | 
| ລ່ວງເກີນ | ล่วง เกิน | 
| ລ້ອມຮົ້ວ | ล้อม ฮั้ว | 
| ລັກລອບ | ลัก ลอบ | 
| ທົ່ງ | ท่ง | 
| ລໍາໄສ້ໃຫຍ່ | ลำ ไส้ ใหย่ | 
| ລູກກໍາພ້າ | ลูก กำ พ้า | 
| ເລກໝາຍ | เลก หมาย | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ແລ່ນຕາມ | แล่น ตาม | 
| ວັນ | วัน | 
| ວາງອໍານາດ | วาง อำ นาด | 
| ວິນາທີ | วิ นา ที | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ |