คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รับรู้ (กริยา) | ຮັບຮູ້ (ฮับ ฮู้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮົ້ວບ້ານ | ฮั้ว บ้าน | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน | 
| ລາຄາປະມູນ | ลา คา ปะ มูน | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ຮ້ານຂາຍຢາ | ฮ้าน ขาย หยา | 
| ລາຍງານ | ลาย งาน | 
| ລາສີກຸມພາ | ลา สี กุม | 
| ຕັ້ງຕົ້ນ | ตั้งต้น | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ເອີ້້ນຄືນ | เอี้น คืน | 
| ຮຽນຮູ້ວຽກ | เฮียน ฮู้ เวียก | 
| ເຮືອບັນທຸກ | เฮือ บัน ทุก | 
| ໄຂ້ຫວັດ | ไข้ หวัด | 
| ໂຮງລະຄອນ | โฮง ละ คอน | 
| ລົງຄະແນນສຽງ | ลง คะ แนน เสียง | 
| ລົມພາຍຸ | ลม พา ยุ | 
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย | 
| ຍົກເວັ້ນ | ยก เว้น | 
| ຄອບພັກວຽກ | คอบ พัก เวียก | 
| ລ້າຫຼັງ | ล้า หลัง | 
| ມື່ນ | มื่น | 
| ລູກຜູ້ຍິງ | ลูก ผู้ ยิง | 
| ທ່ອງບົດຮຽນ | ท่อง บด เฮียน | 
| ໂລກ | โลก | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ແລ່ນມາຣາທອນ | แล่น มา รา ทอน | 
| ສະພາສູງ | สะ พา สูง สุด | 
| ສານພະພູມ | สาน พะ พูม |