คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละเว้น (กริยา) | ຍົກເວັ້ນ (ยก เว้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເກສອນດອກໄມ້ | เก สอน ดอก ไม้ | 
| ລະອຽດ | ละ เอียด | 
| ລັກລອບ | ลัก ลอบ | 
| ລັດໄປ | ลัด ไป | 
| ລ່າ | ล่า | 
| ລ້າງໜ້າ | ล้าง หน้า | 
| ລ້ານປີ | ล้าน ปี | 
| ລ້າສະໄໝ | ล้า สะ ไหม | 
| ລຶກຊຶ້ງ | ลึก ซึ้ง | 
| ລີ້ໄພ | ลี้ ภัย | 
| ນໍາຮອຍ | นำ ฮอย | 
| ໝາກບານ | ลูก บาน | 
| ເລກຄູ່ | เลก คู่ | 
| ທ່ອງບົດຮຽນ | ท่อง บด เฮียน | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ໂລຊັ່ນທາຜິວ | โล ซั่น ทา ผิว | 
| ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ | ยาด ติ พี่ น้อง | 
| ວັນຄົບຮອບ | วัน คบ ฮอบ | 
| ວັດຖຸ | วัด ถุ | 
| ແລ່ນມາຣາທອນ | แล่น มา รา ทอน | 
| ວິສະວະກອນ | วิ สะ วะ กอน | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ສາດສະໜາຄິດສະຕຽນ | สาด สะ หนา คิด สะ เตียน | 
| ເສດສ່ວນ | เสด ส่วน | 
| ຍ້ອງຍໍ | ย้อง ยอ | 
| ສຽງດັງ | เสียง ดัง | 
| ສົມປະກອບ | สม ปะ กอบ | 
| ສິນຄ້າ | สิน ค้า | 
| ສະບາຍດີຕອນແລງ | สะ บาย ดี ตอน แลง | 
| ສະເກັດ | สะ เก็ด |