คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลี้ภัย (กริยา) | ລີ້ໄພ (ลี้ ภัย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລິກ | เลีก | 
| ລືມ | ลืม | 
| ລຸງ | ลุง | 
| ລູກກົບ | ลูก กบ | 
| ລູກຄ້າ | ลูก ค้า | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດກ້ອນ | หัว หน่วย แมด ก้อน | 
| ລູກຫຼານ | ลูก หลาน | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ເລ່ຫຼຽມ | เล่ เหลี่ยม | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ໂລຊັ່ນທາມື | โล ซั่น ทา มือ | 
| ວົງຈອນປິດ | วง จอน เปิด | 
| ວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ | วัด ทะ นะ ทำ ท้อง ถิ่น | 
| ວັນສຸກ | วัน ศุก | 
| ວາງແຜນ | วาง แผน | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว | 
| ຜິດຖຽງ | ผิด เถียง | 
| ເວລາຕອນເຊົ້າ | เว ลา ตอน เซ้า | 
| ສານປະຊາຊົນ | สาน ปะ ซา ซน | 
| ສຶກສາ | สึก สา | 
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด | 
| ສະພາບທາງສັງຄົມ | สะ พาบ ทาง สัง คม | 
| ຂີ້ໝ້ຽງ | ขี้ เหมี้ยง | 
| ສົມຫວັງ | สม หวัง | 
| ສະຜົມ | สะ ผม | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ສະເກັດບາດ | สะ เก็ด บาด | 
| ສັງຫອນ | สัง หอน | 
| ສໍາມະນາ | สำ มะ นา |