คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลี้ลับ (วิเศษณ์) | ເລິກລັບ (เลิก ลับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລຸ່ມ | ลุ่ม | 
| ລູກກົງ | ลูก กง | 
| ລູກຈ້າງ | ลูก จ้าง | 
| ລູກບິດປະຕູ | ลูก บิด ปะ ตู | 
| ໝາກເຫັບ | หมาก เห็บ | 
| ເລຂານຸການ | เล ขา นุ กาน | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง | 
| ເລື່ອຍ | เลื่อย | 
| ໂລຊັ່ນທາໜ້າ | โล ซั่น ทา หน้า | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ວັດທະນະທໍາປະຈໍາຊາດ | วัด ทะ นะ ทำ ปะ จำ ซาต | 
| ວັນສໍາຄັນ | วัน สำ คัน | 
| ວາງເພີງ | วาง เพีง | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ແຕ່ງງານ | แต่ง งาน | 
| ເວລານອນ | เว ลา นอน | 
| ສານສູງສຸດ | สาน สูง สุด | 
| ສຶກສາວຽກ | สึก สา เวียก | 
| ສົງຄາມນິວເຄຼີຍ | สง คาม นิว เคลีย | 
| ສະຖານີ | สะ ถา นี | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ສົມເຫດສົມຜົນ | สม เหด สม ผล | 
| ສະລອຍນໍ້າ | สะ ลอย น้ำ | 
| ສະຫວາດ | สะ หวาด | 
| ສະເກັດລະເບີດ | สะ เก็ด ละ เบิด | 
| ສັງຫອນໃຈ | สัง หอน ใจ | 
| ຄວາມສໍາເລັດ | ความ สำ เล็ด |