คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สังหรณ์ใจ (กริยา) | ສັງຫອນໃຈ (สัง หอน ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສັດຈະ | สัจ จะ | 
| ສັນຍາໃຈ | สัน ยา ใจ | 
| ສັດ | สัด | 
| ສັດລ້ຽງ | สัด เลี้ยง | 
| ບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ | บ่อ ทุ่น เทียง | 
| ໝາກນັດ | หมาก นัด | 
| ສາກົນໂລກ | สา กน โลก | 
| ສາມພັນ | สาม พัน | 
| ຄົນທົ່ວໄປ | คน ทั่ว ไป | 
| ສາຍລັບ | สาย ลับ | 
| ສາວໂສດ | สาว โสด | 
| ພາເຂົ້າອາຫານ | พา เข้า อา หาน | 
| ສິນເຊື່ອ | สิน เซื่อ | 
| ສີເຂັ້ມ | สี เข้ม | 
| ສີ່ສິບສີ່ | สี่ สิบ สี่ | 
| ສຸຂະພາບ | สุ ขะ พาบ | 
| ສູ່ຂໍແຕ່ງງານ | สู่ ขอ แต่ง งาน | 
| ເສັ້ນຊື່ | เส้น ซื่อ | 
| ຫຼັກອາກາດ | หลัก อา กาด | 
| ເສືອ | เสือ | 
| ກົກ | กก | 
| ກອບຮູບພາບ | กอบ ฮูบ พาบ | 
| ກະທຽມ | กะ เทียม | 
| ປີ້ນແປ່ນແວ໊ນ | ปี้น แป่น แว๊น | 
| ກໍ່ເຫດ | ก่อ เหด | 
| ກ້ອງແຂນ | ก้อง แขน | 
| ເກີດຂຶ້ນ | เกิด ขึ้น | 
| ຂໍ້ຄວາມເຫັນ | ข้อ ความ เห็น | 
| ຂາວ | ขาว | 
| ໄຂ່ປາ | ไข่ ปา |