คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สังหรณ์ (กริยา) | ສັງຫອນ (สัง หอน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສັ່ງອາຫານ | สั่ง อา หาน | 
| ສັນຍາ | สัน ยา | 
| ຄວາມໄດ້ສ່ວນ | ความ ได้ ส่วน | 
| ສັດຕະວະແພດ | สัด ตะ วะ แพด | 
| ຕີນພູ | ตีน พู | 
| ສັນ | สั่น | 
| ສາກົນ | สา กน | 
| ສາມ | สาม | 
| ສາມັນ | สามัน | 
| ສາຍລໍ້ຟ້າ | สาย ล่อ ฟ้า | 
| ຄົນຮັບໃຊ້ | คน ฮับ ใซ้ | 
| ພາເຂົ້າ | พา เข้า | 
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด | 
| ສີຂາວດໍາ | สี ขาว ดำ | 
| ສີ່ສິບສາມ | สี่ สิบ สาม | 
| ເຄື່ອງສຸຂະພັນ | เคื่อง สุ ขะ พัน | 
| ສູ້ | สู้ | 
| ເສັ້ນດ້າຍ | เส้น ด้าย | 
| ເສົາເຮືອ | เสา เฮือ | 
| ເສຍຫາຍ | เสีย หาย | 
| ກົກ | กก | 
| ກອບຮູບພາບ | กอบ ฮูบ พาบ | 
| ກະທຽມ | กะ เทียม | 
| ປີ້ນແປ່ນແວ໊ນ | ปี้น แป่น แว๊น | 
| ກໍ່ເຫດ | ก่อ เหด | 
| ກ້ອງແຂນ | ก้อง แขน | 
| ເກີດຂຶ້ນ | เกิด ขึ้น | 
| ຂໍ້ຄວາມເຫັນ | ข้อ ความ เห็น | 
| ຂາວ | ขาว | 
| ໄຂ່ປາ | ไข่ ปา |