คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สาม (นาม) | ສາມ (สาม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາມລ້ານ | สาม ล้าน | 
| ສາມສິບສອງ | สาม สิบ สอง | 
| ສາມສິບພັນ | สาม สิบ พัน | 
| ແກວ່ງ | แก่วง | 
| ສາຍຢາງ | สาย ยาง | 
| ສານປະກອບ | สาน ปะ กอบ | 
| ສາວໂສດ | สาว โสด | 
| ມັນຕົ້ນ | มัน ต้น | 
| ສິ່ງກໍ່ສ້າງ | สิ่ง ก่อ ส้าง | 
| ຊັບສິນແຕ່ງງານ | ซับ สิน แต่ง งาน | 
| ສີຂາວດໍາ | สี ขาว ดำ | 
| ສີສັນ | สี สัน | 
| ສື່ກາງ | สื่อ กาง | 
| ໝາຈິ້ງຈອກ | หมา จิ้ง จอก | 
| ດົມກິ່ນ | ดม กิ่น | 
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง | 
| ເສຍກໍາລັງໃຈ | เสีย กำ ลัง ใจ | 
| ເສືອ | เสือ | 
| ກົກ | กก | 
| ກວຍ | กวย | 
| ກະຖາງດອກໄມ້ | กะ ถาง ดอก ไม้ | 
| ໝາກກ້ວຍ | หมาก ก้วย | 
| ກອງທັບ | กอง ทับ | 
| ການຝີມື | กาน ฝี มือ | 
| ກວຽນ | เกวียน | 
| ຂົດ | ขด | 
| ຂໍ້ສອບເສງ | ข้อ สอบ เส็ง | 
| ຂູ່ | ขู่ | 
| ຄົນຊົ່ວ | คน ซั่ว | 
| ຄວາ | คว้า |