คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คว้า (กริยา) | ຄວາ (คว้า ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແມ່ນແທ້ | แม่น แท้ | 
| ຄວາມດີ | ความ ดี | 
| ຄວາມເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | ความ เป็น ไป บ่ ได้ | 
| ຄໍ | คอ | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ຄ່າເຊົ່າ | ค่า เซ่า | 
| ຄ່າເສຍຫາຍ | ค่า เสีย หาย | 
| ຄຳສາບານ | คำ สา บาน | 
| ຄູ່ຄອງ | คู่ คอง | 
| ເຄື່ອງຊັກຜ້າ | เคื่อง ซัก ผ้า | 
| ແຄບ | แคบ | 
| ປົ່ງ | ป่ง | 
| ແງ່ຄຶດ | แง่ คึด | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຈິດຕະກອນ | จิด ตะ กอน | 
| ເຈັບໄຂ້ | เจ็บ ไข้ | 
| ສະຫຼາກ | สะ หลาก | 
| ຍ້ອງ | ย้อง | 
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย | 
| ຊື່ | ซื่อ | 
| ໂຊກຮ້າຍ | โซก ฮ้าย | 
| ຊື່ສັດ | ซื่อ สัด | 
| ດ່າງ | ด่าง | 
| ຮ້າຍຫຼາຍ | ฮ้าย หลาย | 
| ໄດ້ຜົນ | ได้ ผน | 
| ຕະຫຼອດຊີວິດ | ตะ หลอด ซี วิด | 
| ໂປ໊ມ | โป๊ม | 
| ຕາຍ | ตาย | 
| ເຕືອນໃຈ | เตือน ใจ | 
| ຖອນຟ້ອງ | ถอน ฟ้อง |