คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ได้ผล (กริยา) | ໄດ້ຜົນ (ได้ ผน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ບໍ່ມີວຽກເຮັດ | บ่อ มี เวียก เฮ็ด |
| ຕິກເບັດ | ติก เบ็ด |
| ກົກແຂນ | กก แขน |
| ຕົບຕາ | ตบ ตา |
| ຕົງເວລາ | ตง เว ลา |
| ຕະຫຼອດການ | ตะ หลอด กาน |
| ຕໍ | ตอ |
| ຍາມເຊົ້າ | ยาม เซ้า |
| ຕໍ່ລອງ | ต่อ ลอง |
| ມານ | มาน |
| ໂຕເມືອງ | โต เมือง |
| ຕະລາງວາ | ตะ ลาง วา |
| ຕຸລາ | ตุ ลา |
| ເຕືອນສະຕິ | เตือน สะ ติ |
| ໄຕ | ไต |
| ຖອຍກັບ | ถอย กับ |
| ຖືອ | ถือ |
| ເອີກ | เอิก |
| ທໍ້ຖອນໃຈ | ท้อ ถอน ใจ |
| ທາງການ | ทาง กาน |
| ເຮັດຜິດກົດໝາຍ | เฮ็ด ผิด กด หมาย |
| ທຸກນາທີ | ทุก นา ที |
| ທຳມະດາ | ทำ มะ ดา |
| ນັກສືບ | นัก สืบ |
| ນ້ຳມັນລົດ | น้ำ มัน ลด |
| ເນື້ອທີ່ | เนื้อ ที่ |
| ບ້ວນ | บ้วน |
| ບຸກ | บุก |
| ໂບລິ່ງ | โบ ลิ่ง |
| ປະທ້ວງ | ปะ ท้วง |