คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ท้อใจ (กริยา) | ທໍ້ຖອນໃຈ (ท้อ ถอน ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທໍ່ນ້ຳ | ท่อ น้ำ | 
| ທະນຸບຳຮຸງ | ทะ นุ บำ ฮุง | 
| ທະເຍີທະຍານ | ทะ เยอ ทะ ยาน | 
| ເທີງຄູ່ | เทิ่ง คู่ | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ທາງຜ່ານ | ทาง ผ่าน | 
| ທາລຸນ | ทา ลุน | 
| ທຳນຽບລັດທະບານ | ทำ เนียบ ลัด ทะ บาน | 
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງໃຕ້ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง ใต้ | 
| ທີ່ຫຼົບໄພ | ที่ หลบ ไพ | 
| ທູດ | ทูด | 
| ໂທລະສັບມືຖື | โท ละ สับ มือ ถือ | 
| ນອກ | นอก | 
| ນັກສືບ | นัก สืบ | 
| ນ້ຳໃຈ | น้ำ ใจ | 
| ນິທານ | นิ ทาน | 
| ດົນນານ | ดน นาน | 
| ບັນຈົງ | บัน จง | 
| ບັນຊີກະແສຮາຍວັນ | บัน ซี กะ แส ฮาย วัน | 
| ບຸກ | บุก | 
| ແບ່ງ | แบ่ง | 
| ປອງດອງ | ปอง ดอง | 
| ປະເມີນ | ปะ เมิน | 
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ສົມທຽບ | สม เทียบ | 
| ຜົມ | ผม | 
| ຜຸດຜ່ອງ | ผุด ผ่อง | 
| ເຝົ້າ | เฝ้า | 
| ພໍປະມານ | พอ ปะ มาน | 
| ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ | หมู่ ฮ่วม ห้อง |