คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แบ่ง (กริยา) | ແບ່ງ (แบ่ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແບັດມິນຕັນ | แบ็ด มิน ตัน | 
| ແບບເຝີກຫັດ | แบบ เฝิก หัด | 
| ໂບລິ່ງ | โบ ลิ่ง | 
| ໃບຮັບ | ใบ ฮับ | 
| ປະຕິບັດ | ปะ ติ บัด | 
| ປະກວດຮາຄາ | ปะ กวด ฮา คา | 
| ປະຊົດ | ปะ ซด | 
| ປະທານ | ปะ ทาน | 
| ປະສິດທີພາບ | ปะ สิด ที พาบ | 
| ປຶກສາ | ปึก สา | 
| ເຈັບຫຼັງ | เจ็บ หลัง | 
| ປ້າຍບອກທາງ | ป้าย บอก ทาง | 
| ປ່ອງຄວັນ | ป่อง ควัน | 
| ແປດສິບຫ້າ | แปด สิบ ห้า | 
| ຜົນລັບ | ผน ลับ | 
| ຜິດກົດໝາຍ | ผิด กด หมาย | 
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง | 
| ພົ້ນ | แมน | 
| ພະຈິກ | พะ จิก | 
| ພິທີແຕ່ງງານ | พิ ที แต่ง งาน | 
| ຟີ | ฟี | 
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด | 
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດ | หัว หน่วย แม็ด | 
| ຍ່າງຢັ່ງຢີ້ | ย่าง หยั่ง หยี้ | 
| ຢາເສບຕິດ | หยา เสบ ติด | 
| ຢ້ຽມຢາມພີ່ນ້ອງ | เหยี่ยม หยาม พี่ น้อง | 
| ລວມ | ลวม | 
| ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ | ละ บบ กาน คุ้ม คอง | 
| ລາຄາຂາຍຍົກ | ลา คา ขาย ยก |