คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยาเสพติด (นาม) | ຢາເສບຕິດ (หยา เสบ ติด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍິງປືນ | ยิง ปืน | 
| ຍິ້ມ | ยิ้ม | 
| ຊາວສາມ | ซาว สาม | 
| ຍຶດຊັບສິນ | ยึด ซับ สิน | 
| ສະໄໝປະຈຸບັນ | สะ ไหม ปะ จุ บัน | 
| ຫຍິບຜ້າແພ | ยิบ ผ้า แพ | 
| ຈໍາແນກ | จำ แนก | 
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง | 
| ລົດຍົນ | ลด ยน | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລະດັບສຽງ | ละ ดับ เสียง | 
| ຮັກສາກົດໝາຍ | ฮัก สา กด หมาย | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ຮ້ານຂາຍຂອງກິນ | ฮ้าน ขาย ของ กิน | 
| ລາສີມີນ | ลา สี มีน | 
| ຮູ້ໃຈ | ฮู้ ใจ | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ເລື່ອງຫຍໍ້ | เลื่อง ย่อ | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ | บ่อ มี ปะ สิด ทิ พาบ | 
| ລົບ | ลบ | 
| ລ໋ອກ | ล็อค | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ | 
| ໄລ່ລ້າ | ไล่ ล้า | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ໜ່ວຍຕາ | หน่วย ตา | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ໂລກພັງ | โลก พัง | 
| ວົງຈອນ | วง จอน |