คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รถยนต์ (นาม) | ລົດຍົນ (ลด ยน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຊົ້້າຊີ້ | เซ้า ซี้ | 
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว | 
| ລວມທັງໝົດ | ลวม ทั้ง หมด | 
| ລະຫັດ | ละ หัด | 
| ເກີບບູດ | เกิบ บูด | 
| ຮ້ອນໃຈ | ฮ้อน ใจ | 
| ລະດັບ | ละดับ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ຂົ່ມເຫັງ | ข่ม เหง | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ສະເໜີຕົວ | สะ เหนอ ตัว | 
| ລໍາຄານໃຈ | ลำ คาน ใจ | 
| ຮູດ | ฮูด | 
| ເຮົາ | เฮา | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ | 
| ໂຮງງານ | โฮง งาน | 
| ລະດູໜາວ | ละ ดู หนาว | 
| ລົມປາກ | ลม ปาก | 
| ລອຍໄປ | ลอย ไป | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ໄລ່ລ້າ | ไล่ ล้า | 
| ລໍາອຽງ | ลำ เอียง | 
| ລູກຄ້າ | ลูก ค้า | 
| ເລນແກ້ວ | เลน แก้ว | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ວົງວຽນ | วง เวียน | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ແລ່ນລັກເຄື່ອງ | แล่น ลัก เคื่อง |