คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รูด (กริยา) | ຮູດ (ฮูด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຮູບ | ฮูบ |
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ |
| ຮູ້ເລື່ອງ | ฮู้ เลื่อง |
| ເລັ່ງມື | เล่ง มือ |
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น |
| ລຽງຄິວ | เลียง คิว |
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ |
| ເຮືອກາບ | เฮือ กาบ |
| ເຮືອຮົບ | เฮือ ฮบ |
| ພະຍາດຕິດຕໍ່ | พะ ยาด ติด ต่อ |
| ໂຮງຮຽນ | โฮง เฮียน |
| ລະດູເກັບກ່ຽວ | ละ ดู เก็บ เกี่ยว |
| ຫຼຸດນໍ້າໜັກ | ลุด น้ำ หนัก |
| ລວກຜັກ | ลวก ผัก |
| ລອງເຮັດ | ลอง เฮ็ด |
| ລະເມີດ | ละ เมิด |
| ລັດທິປະຊາທິປະໄຕ | ลัด ทิ ปะ ซา ทิ ปะ ไต |
| ລາພັກ | ลา พัก |
| ລໍາອຽງ | ลำ เอียง |
| ລູກກົງ | ลูก กง |
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ |
| ລ້ຽງ | เลี้ยง |
| ຂັນກຽດຕິຍົດ | ขัน เกียด ติ ยด |
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด |
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ |
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน |
| ແພດຜູ້ຊ່ຽວຊານການໃຊ້ຢາມຶນ ແລະ ຢາສະລົບ | แพด ผู้ เซียว ซาน การ ใซ้ ยา มึน และ ยา สะ ลบ |
| ສັກກະຫຼາດ | ศัก กะ หลาด |
| ສຶກສາວຽກ | สึก สา เวียก |
| ສົງໄສ | สง ไส |